Du servierst deine Botschaften gerne mit einem Augenzwinkern?

Was ist die Serie “printed”?

Porzellan-Schalen, mit Texten bedruckt

Schalen, Becher und Teller der Serie printed

… drehe ich  auf der Töpferscheibe; aus einer französischen Porzellanmasse aus Limogès.

Die Serie Printed, Porzellan-Schalen und Becher mit Texten bedruckt, verbindet feines Porzellan mit Worten, Liedzeilen und Botschaften, die berühren, inspirieren oder zum Schmunzeln bringen. Jedes Stück entsteht in sorgfältiger Handarbeit und wird nach dem Glasurbrand mit ausgewählten Texten bedruckt, die in einem dritten Brand dauerhaft in die Glasur eingebrannt werden. So entstehen zeitlose Unikate, die Ästhetik und Sprache auf besondere Weise miteinander verbinden.

Ich entwerfe und fertige jedes Stück in meinem Atelier im Oberen Mühlviertel.

Worte begleiten mich seit vielen Jahren – beim Lesen, Schreiben und im Alltag.

Sie können Erinnerungen wecken, Mut machen oder einem Moment eine besondere Bedeutung schenken. Mit der Serie Printed möchte ich genau das sichtbar machen: Porzellan, das Geschichten erzählt und Menschen begleitet.

Drehtag

Meistens mittwochs drehe ich die Porzellanmasse zu :

• Bechern (die Form konisch oder gerade)
• Schalen (Durchmesser gebrannt 12-16 cm)
• Tellern (Durchmesser gebrannt 22-26 cm)

Nach dem Roh- und nach Glasurbrand bedrucke ich die schlichten Porzellan-Schalen, Bechern und Tellern mit Texten.

Dazu eignet sich die “Transferschiebetechnik”: mit einem Spezialtoner drucke ich den Text auf ein Spezialpapier … und nach ganz vielen Handgriffen, landet der Text auf dem Gefäß.

Dann kommt das Porzellan, die Porzellan-Schalen mit Texten bedruckt, ein drittes Mal in den Ofen und die Schrift wird bei über 1000 ° eingebrannt.

.

– Gerne bedrucke ich das Porzellan auch mit Texten deiner Wahl!

Schreibe mir deine Ideen, ich freue mich, sie umzusetzen! christine@textpoterie.at

.

Übrigens: Die Serie printed ist Geschirrspüler-, koch- und lebensmitteltauglich.

—————————————————————-

You love to serve messages with a wink?

Bowls and cups are formed by hand on the pottery wheel. Using iron oxide, special messages and lyrics are printed on the glazed surface.

After the printing process, the porcelain is burned in the kiln a third time at very high temperatures.