Du bevorzugst Exquisites?

Was ist die Serie “jacquard”?

Die Porzellanschalen und-teller der Serie jacquard

… modelliere ich aus französischer Porzellanmasse aus Limoges auf ausgewählte Leinen-Textilien (Leinenjaquards) aus dem Mühlviertel.

Die Serie „jacquard“

Die Serie Jacquard verbindet feines Porzellan mit der Tradition des Mühlviertler Leinenwebens. Jedes Stück entsteht in sorgfältiger Handarbeit und trägt den Abdruck eines hochwertigen Jacquard-Leinenstoffes; eine textile Struktur, die dauerhaft im Porzellan verewigt bleibt. So entstehen zeitlose Unikate, die Handwerkskunst, regionale Verbundenheit und schlichte Eleganz auf besondere Weise vereinen.

Ich entwerfe und fertige jedes Stück in meinem Atelier im Oberen Mühlviertel.
Die Landschaft, die Natur und die reiche Webtradition meiner Heimat inspirieren mich ebenso wie meine Liebe zu Ästhetik und handwerklicher Sorgfalt. Aus der Verbindung von textilem Erbe und feinem Porzellan entstehen Objekte, die den Alltag bereichern und besondere Momente am Tisch begleiten.

Es ist immer ein besonderer Moment für mich, wenn ich nach dem ersten Trocknungsvorgang vorsichtig das Leinen von der Schale abziehe und das Textilmuster zum Vorschein kommt.

Nach dem ersten Brand glasiere ich die Schalen innen mit einer schadstofffreien transparenten Glasur und brenne sie noch einmal. So entstehen organisch anmutende Schalen und Teller mit einer sinnlichen Außenfläche.

Die Serie jacquard ist koch- und lebensmitteltauglich und bedingt geschirrspülertauglich.

Willst du mehr über den Herstellungsprozess wissen, dann schaue h i e r ;  den Blogartikel: Liebe auf den ersten Griff.

---

You love exquisite?

The porcelain mass from Limogès is modelled by hand on linen – the traditional textile material of our region, the “Mühlviertel”.

The very organically formed bowls are glazed only inside, so a very good haptic and Special feeling is kept on the outside.