Serie

PRINTED

PORZELLAN TRIFFT WORTE.

Die Schalen, Becher und Teller der Serie Printed

… drehe ich aus französischer Porzellanmasse aus Limoges auf der Töpferscheibe und bedrucke sie anschließend mit Worten, Texten und Liedzeilen.

WORTE AUF PORZELLAN

Die Serie Printed verbindet feines Porzellan mit Sprache. Worte, Liedzeilen und kleine Botschaften finden ihren Platz auf Schalen, Bechern und Tellern – manchmal poetisch, manchmal ermutigend, manchmal mit einem Augenzwinkern.

Jedes Stück entsteht von Hand in meinem Atelier im Oberen Mühlviertel. Ich drehe die schlichten Formen auf der Töpferscheibe und bedrucke sie nach dem Glasurbrand mit ausgewählten Texten.

Worte begleiten mich beim Lesen, Schreiben und im Alltag. Sie können Erinnerungen wecken, Gedanken anstoßen oder einem alltäglichen Moment eine besondere Bedeutung geben.

So entstehen Porzellanstücke, die benutzt werden und gleichzeitig kleine Geschichten erzählen.

VON DER DREHSCHEIBE ZUM TEXT

Zuerst drehe ich Schalen, Becher und Teller aus feiner Porzellanmasse auf der Töpferscheibe. Nach dem Trocknen folgen Rohbrand und Glasurbrand.

Erst danach kommt der Text auf das Porzellan. Dafür übertrage ich die Schrift mit einer speziellen Transfertechnik auf die glasierte Oberfläche. In einem dritten Brand verbindet sie sich dauerhaft mit der Glasur.

So wird aus einer schlichten Porzellanform ein persönliches Stück Textpoterie.

Auch individuelle Texte sind möglich. Ein Satz, ein Wort oder eine Zeile, die dir etwas bedeutet, kann ihren Platz auf einem eigens für dich gefertigten Porzellanstück finden.

Porzellan auf der Scheibe gedreht, mit Text bedruckt, a shot of love

BITTE ZU TISCH

Porzellan ist schön und wird verwendet.

Die Schalen, Becher und Teller der Serie Printed begleiten den ersten Kaffee am Morgen, das Frühstück, eine Suppe zwischendurch oder einen langen Abend am Tisch.

Und manchmal genügt ein Satz auf einem Becher oder Teller, um uns zum Lächeln, Erinnern oder Nachdenken zu bringen.

Für gutes Essen, schöne Dinge und Worte, die bleiben.

Inspirationen rund um den Tisch aus dem Atelier Textpoterie, Porzellan aus dem Mühlviertel. Christine Mittermayr.

Serie Printed jetzt kaufen